community outreach efforts
quebec